北齐书卷四十五 列传第三十七又末叶已来，大存佛教，写经西土，画像南宫。

释妙悦

　　樊逊，字孝谦，河东北猗氏人也。祖琰，父衡，并无官宦。
    而衡性至孝，丧父，负土成坟，植柏方数十亩，朝夕号慕。
    逊少学，常为兄仲优饶。既而自责曰："名为人弟，独受安逸，可不愧于心乎？"欲同勤事业。
    母冯氏谓之曰："汝欲谨小行耶？"逊感母言，遂专心典籍，恒书壁作"见贤思齐"四字，以自劝勉。
    属本州沦陷，寓居邺中，为临漳小史。
    县令裴鉴莅官清苦，致白雀等瑞，逊上《清德颂》十首。鉴大加赏重，擢为主簿，仍荐之于右仆射崔暹，与辽东李广、渤海封孝琰等为暹宾客。
    人有讥其靖默不能趣时者。
    逊常服东方朔之言，陆沉世俗，避世金马，何必深山蒿庐之下，遂借陆沉公子为主人，拟《客难》，制《客诲》以自广。
    后崔暹大会宾客，大司马、襄城王元旭时亦在坐，论欲命府僚。
    暹指逊曰："此人学富才高，兼之佳行，可为王参军也。
    "旭目之曰："岂能就耶？"逊曰："家无荫第，不敢当此。"
    武定七年，世宗崩，暹徙于边裔，宾客咸散，逊遂往陈留而居之。


　　梁州刺史刘杀鬼以逊兼录事参军，仍举秀才。
    尚书案旧令，下州三载一举秀才，为五年已贡开封人郑祖献，计至此年未合，兼别驾王聪抗议，右丞阳斐不能却。
    尚书令高隆之曰："虽逊才学优异，待明年仕非远。"
    逊竟还本州。
    八年，转兼长史，从军南讨。
    军还，杀鬼移任颍川，又引逊兼颍州长史。
    天保元年，本州复召举秀才。
    二年春，会朝堂对策罢，中书郎张子融奏入。
    至四年五月，逊与定州秀才李子宣等以对策三年不调，被付外，上书请从闻罢，诏不报。
    梁州重表举逊为秀才。
    五年正月制诏问升中纪号，逊对曰：


　臣闻巡岳之礼，勒在《虞书》，省方之义，著于《易象》。
    往帝前王，匪唯一姓，封金刊玉，亿有馀人。
    仲尼之观梁甫，不能尽识；夷吾之对齐桓，所存未几。
    然盛德之事，必待太平，苟非其人，更贻灵谴。
    秦皇无道，致雨风之灾；汉武奢淫，有奉车之害。
    及文叔受命，炎精更辉，四海安流，天下辑睦，剑赐骑士，马驾鼓车，乃用张纯之文，始从伯阳之说。
    至于魏、晋，虽各有君，量德而处，莫能拟议。
    蒋济上言于前，徒秽纸墨；袁准发论于后，终未施行。
    世历三朝，年将十祀，启圣之期，兹为昌会。
    然自水德不竞，函谷封途，天马息歌，苞茅绝贡。
    我太祖收宝鸡之瑞，握凤皇之书，体一德以匡朝，屈三分而事主，荡此妖寇，易如沃雪。
    但昌既受命，发乃行诛，虽太白出高，中国宜战，置之度外，望其迁善。
    伏惟陛下以神武之姿，天然之略，马多冀北，将异山西，凉风至，白露下，北上太行，东临碣石，方欲吞巴蜀而扫崤函，苑长洲而池江汉。
    复恐迎风纵火，芝艾共焚，按此六军，未申九伐。
    夫周发牙璋，汉驰竹使，义在济民，非闻好战。
    至如投鼠忌器之说，盖是常谈；文德怀远之言，岂识权道。
    今三台令子，六郡良家，蓄锐须时，裹粮待诏。
    未若龙驾虎服，先收陇右之民，电转雷惊，因取荆南之地。
    昔秦举长平，金精食昴，楚攻巨鹿，枉矢霄流，况我威灵，能无协赞。
    但使彼之百姓，一睹六军，似见周王，若逢司隶。
    然后除其苛令，与其约法，振旅而还，止戈为武，标金南海，勒石东山，纪天地之奇功，被风声于千载。
    若令马皃不死，子阳尚在，便欲案明堂之图，草射牛之礼，比德论功，多惭往列，升中告禅，臣用有疑。


　　又问求才审官，逊对曰：


　　臣闻雕兽画龙，徒有风云之势；金舟玉马，终无水陆之功。三驾礼贤，将收实用，一毛不拔，复何足取。
    是以尧作虞宾，遂全箕山之操；周移商鼎，不纳孤竹之言。
    但处土盗名，虽云久矣；朝臣窃位，盖亦实多。
    汉拜丞相，便有钟鼓之妖；魏用三公，乃致孙权之笑。
    故山林之与朝廷，得容非毁；肥遁之与宾王，翻有优劣。
    至于时非蹈海，而曰羞作秦民；事异出关，而言耻从卫乱。
    虽复星干帝座，不易高尚之心；月犯少微，终存耿介之志。


　　自我太岳之后，克广洪业，禹至神宗，舜格文祖。
    陛下受天之明命，光华日月，爰自纳麓，乃格文祖，仪天地以设官，象星辰而布职。
    汉家神凤，惭用纪年；魏氏青龙，羞将改号。
    上膺列宿，咸是异人；下法山川，莫非奇士。
    所以画堂甲观，修德日新，庙鼎歌钟，王勋岁委。
    循名责实，选众举能，朝无铜臭之公，世绝《钱神》之论。
    昔百里相秦，名存《雀箓》；萧、张辅沛，姓在《河书》。
    今日公卿，抑亦天授，与之为治，何欲不从。
    未必稽首天师，方闻牧马之术；膝行山上，始得治身之道。
    但使帝德休明，自强不息，甲夜观书，支日通奏。
    周昌桀、纣之论，欣然开纳；刘毅桓、灵之比，终自含弘。
    高悬王爵，唯能是与，管库靡遗，渔盐毕录。
    无令桓谭非谶，官止于郡丞；赵壹负才，位终于计掾。
    则天下宅心，幽明知感，岁精仕汉，风伯朝周，真人去而复归，台星坼而还敛，《诗》称多士，《易》载群龙，从此而言，可以无愧。






　　又问释道两教，逊对曰：


　　臣闻天道性命，圣人所不言，盖以理绝涉求，难为称谓，伯阳道德之论，庄周逍遥之旨，遗言取意，犹有可寻。
    至若玉简金书，神经秘录，三尺九转之奇，绛雪玄霜之异，淮南成道，犬吠云中，子乔得仙，剑飞天上，皆是凭虚之说。
    海枣之谈，求之如系风，学之如捕影。
    而燕君、齐后，秦皇、汉帝，信彼方士，冀遇其真。
    徐福去而不归，栾大往而无获。
    犹谓升遐倒影，抵掌可期；祭鬼求神，庶或不死。
    江璧既返，还入骊山之墓；龙媒已至，终下茂陵之坟。
    方知刘向之信洪宝，没有馀责；王充之非黄帝，比为不相。
    又末叶已来，大存佛教，写经西土，画像南宫。
    昆池地黑，以为烧劫之灰；春秋夜明，谓是降神之日。
    法王自在，变化无穷，置世界于微尘，纳须弥于黍米。
    盖理本虚无，示诸方便，而妖妄之辈，苟求出家，药王燔躯，波论洒血，假未能然，犹当克命。
    宁有改形易貌，有异生人，恣意放情，还同俗物。
    龙宫馀论，鹿野前言，此而得容，道风前坠。


　　伏惟陛下受天明命，屈己济民，山鬼效灵，海神率职。湘中石燕，沐时雨而群飞；台上铜乌，诉和风而杓转。
    以周都洛邑，治在镐京，汉宅咸阳，魂归丰沛，汾晋之地，王迹维始，眷言巡幸，且劳经略。
    犹复降情文苑，斟酌百家，想执玉于瑶池，念求珠于赤水。窃以王母献环，由感周德；上天锡珮，实报禹功。
    二班勒史，两马制书，未见三世之辞，无闻一乘之旨。
    帝乐王礼，尚有时而沿革；左道怪民，亦何疑于沙汰。


　　又问刑罚宽猛，逊对曰：


　　臣闻惟王建国，刑以助礼，犹寒暑之赞阴阳，山川之通天地。
    爰自末叶，法令稍滋，秦篆无以穷书，楚竹不能尽载。
    有司因此，开以二门，高下在心，寒热随意。
    《周官》三典，弃之若吹毛；汉律九章，违之如覆手。
    遂使长平狱气，得酒而后消；东海孝妇，因灾而方雪。
    诏书挂壁，有善而莫遵；奸吏到门，无求而不可。
    皆由上失其道，民不见德。
    而议者守迷，不寻其本。
    钟繇、王朗追怨张苍，祖讷、梅陶共尤文帝。
    便谓化尸起偃，在复肉刑；致治兴邦，无关周礼。
    伏惟陛下，昧旦坐朝，留心政术，明罚以纠诸侯，申恩以孩百姓。
    黄旗紫盖，已绝东南；白马素车，将降轵道。
    若复峻典深文，臣实未悟。
    何则？人肖天地，俱禀阴阳，安则愿存，扰则图死。
    故王者之治，务先礼乐，如有未从，刑书乃用，宽猛兼设，水火俱陈，未有专任商、韩而能长久。
    昔秦归士会，晋盗来奔；舜举皋陶，不仁自远。
    但令释之、定国迭作理官，龚遂、文翁继为郡守，科间律令，一此宪章，欣闻汲黯之言，泣断昭平之罪。
    则天下自治，大道公行，乳兽含牙，苍鹰垂翅，楚王钱府，不复须封，汉狱冤囚，自然蒙理。
    后服之徒，既承风而慕化；有截之内，皆蹈德而咏仁。
    号以成康，何难之有？


　　又问祸福报应，逊对曰：


　　臣闻五方易辨，尚待指南；百世可知，犹须吹律。
    况复天道秘远，神迹难源，不有通灵，孰能尽悟。
    乘楂至于河汉，唯睹牵牛；假寐游于上玄，止逢翟犬。
    造化之理，既寂寞而无传；报应之来，固难得而妄说。
    但秦穆有道，勾芒锡祥；虢公凉德，蓐收降祸。
    高明在上，定自有知，不可谓神，冥昧难信。
    若夫仲尼厄于陈蔡，孟轲困于齐梁，自是不遇其时，宁关性命之理。
    子胥无君，马迁附下，受诛取辱，何可尤人。
    至如协律见亲，棹船得幸，从此而言，更不足怪。
    周王漂杵，致天之罚；白起诛降，行己之意。
    是以七百之祚，仍加姬氏；杜邮之戮，还属武安。
    昔汉问上计，不过日蚀；晋策秀才，止于寒火。
    前贤往士，咸用为难；推古比今，臣见其易。
    然草莱百姓，过荷恩私，三折寒胶，再游金马。
    王言昭贲，思若有神，占对失图，伏深悚惧。


　　尚书擢第，以逊为当时第一。


　　十二月，清河王岳为大行台，率众南讨，以逊从军。
    明年，显祖纳贞阴侯为梁主，岳假逊大行台郎中，使于南，与萧修、侯瑱和解。
    逊往来五日，得修等报书，岳因与修盟于江上。
    大军还邺，逊仍被都官尚书崔昂举荐。
    诏付尚书，考为清平勤干，送吏部。


　　七年，诏令校定群书，供皇太子。
    逊与冀州秀才高乾和、瀛州秀才马敬德、许散愁、韩同宝、洛州秀才傅怀德、怀州秀才古道子、广平郡孝廉李汉子、渤海郡孝廉鲍长暄、阳平郡孝廉景孙、前梁州府主簿王九元、前开府水曹参军周子深等十一人同被尚书召共刊定。
    时秘府书籍纰缪者多，逊乃议曰："按汉中垒校尉刘向受诏校书，每一书竟表上，辄言：臣向书、长水校尉臣参书，太史公、太常博士书、中外书合若干本以相比校，然后杀青。
    今所雠校，供拟极重，出自兰台，御诸甲馆。
    向之故事，见存府阁，即欲刊定，必藉众本。
    太常卿邢子才、太子少傅魏收、吏部尚书辛术、司农少卿穆子容、前黄门郎司马子瑞、故国子祭酒李业兴并是多书之家，请牒借本参校得失。"
    秘书监尉瑾移尚书都坐，凡得别本三千馀卷，《五经》诸史，殆无遗阙。


　　八年，诏尚书开东西二省官选，所司策问，逊为当时第一。
    左仆射杨愔辟逊为其府佐。
    逊辞曰："门族寒陋，访第必不成，乞补员外司马督。"
    愔曰："才高不依常例。"
    特奏用之。
    九年，有诏超除员外将军。
    后世祖镇邺，召入司徒府管书记。
    及登祚，转授主书，迁员外散骑侍郎。
    天统初，病卒。