北史卷九十三列传第八十一詧笃好文义，所著文集十五卷，内典《华严》、《般若》、《法华》、《金光明义疏》三十六卷，并行于世。

释妙悦

　　  初，江陵灭，梁元将王琳据湘州，志图匡复。
    及詧立，琳乃遣其将潘纯陀、侯方兒来寇。詧御之，纯陀等退归夏口。
    詧之四年，詧遣其大将军王操略取王琳之长沙、武陵、南平等郡。
    五年，王琳又遣其将雷文柔袭陷监利郡，太守蔡大有死之。
    寻而琳与陈人相持，称蕃乞师于詧，詧许之。
    师未出而琳军败，附于齐。
    是岁，其太子岿来朝京师。
    六年四月，大雨震，前殿崩，压二百余人。
    七年冬，有鵩鸟鸣于寝殿。
    八年二月，詧终于前殿，时年四十四。
    是岁，周保定二年也。
    八月，葬于平陵，谥曰宣皇帝，庙号中宗。


　　  詧少有大志，不拘小节，虽多猜忌，而知人善任使，抚将士有恩，能得其死力。
    性不饮酒，安于俭素。
    事母以孝闻。又不好声色，尤恶见妇人，虽相去数步，亦云遥闻其臭。
    经御妇人之衣，更不著，并皆弃之。
    一幸姬媵，病卧累旬。
    又恶见人发，白事者，必方便避之，担舆者，冬月必须裹头，夏日则加莲叶帽。
    其在东扬州，颇放诞，省览簿领，好为戏弄之言，以此获讥于世。
    及江陵平，宿将尹德毅谓詧曰：「臣闻人主之行，与匹夫不同。
    匹夫者，饰小行，竞小廉，以取名誉；人主者，定天下，安社稷，以成大功。
    今魏虏贪婪，罔顾吊伐之义，俘囚士庶，并充军实。
    然此等戚属，咸在江东。
    悠悠之人，可门到户说？既涂炭至此，咸谓殿下为之。
    殿下既杀人父兄，孤人子弟，人尽雠也，又谁与为国？但魏之精锐，尽萃于此，犒师之礼，非无故事。
    若殿下为设享会，固请于谨等为欢，彼无我虞，当相率而至，预伏武士，因而毙之。
    江陵百姓，抚而安之，文武官僚，随即铨授。
    魏人慑息，未敢送死；僧辩之徒，折简可致。
    然后朝服济江，入践皇极，缵尧复禹，万世一时。」
    詧谓德毅曰：「卿此策非不善也，然魏人待我甚厚，未可背德。
    若遽为卿计，则邓祁侯所谓人将不食吾余。」
    既而阖城长幼，被虏入关，又失襄阳之地。
    詧恨，乃曰：「不用德毅之言，以至于是！」又见邑居残毁，干戈日用，耻其威略不振，常怀忧愤，乃著《愍时赋》，以见志焉。
    居常怏怏，每诵「老马伏枥，志在千里。
    烈士暮年，壮心不已」，未尝不盱衡扼腕叹吒者久之。
    遂以忧愤发背而死。


　　詧笃好文义，所著文集十五卷，内典《华严》、《般若》、《法华》、《金光明义疏》三十六卷，并行于世。
    武帝又命其太子岿嗣位，年号天保。


　　


　　甄玄成，字敬平，中山人。
    博达经史，善属文。
    少为简文所知。
    以录事参军随詧镇襄阳，转中记室参军，颇参政事。
    以江陵甲兵殷盛，遂怀贰心，密书与元帝，具申诚款。或有得其书，送于詧。
    詧深信佛法，常愿不杀诵《法华经》人。
    玄成素诵《法华经》，遂以此获免。
    詧后见之，常曰：「甄公好得《法华经》力。」
    后位吏部尚书，有文集二十卷。


　　


　　宗如周，南阳人。有才学，以府僚随詧，后至度支尚书。
    如周面狭长，詧以《法华经》云：「闻经随喜，面不侠长。」
    尝戏之曰：「卿何为谤经？」如周踧躇，自陈不谤。
    詧又谓之如初。如周惧，出告蔡大宝。
    大宝知其旨，笑谓之曰：「君当不谤余经，正应不信《法华》耳。」
    如周乃悟。又尝有人诉事于如周，谓为经作如州官也。
    乃曰：「某有屈滞，故来诉如州官。」
    如周曰：「尔何小人，敢呼我名！」
    其人惭谢曰：「祗言如周官作如州，不知如州官名如周，早知如州官名如周，则不敢唤如周官作如州。」
    如周乃笑曰：「令卿自责，见侮反深。」
    众咸服其宽雅。